Nouveautés de la version 2.0e :
(Traduction bientot...)
- Added 2 more free variables, j and k, to make it easier to parameterize
complicated equations.
- Fixed crash graphing ODEs that had their highest differential raised to
an even power, e.g. dy^2 = x.
- Added Heaviside step function:
h(x) = 0, for x < 0, 1/2 for x = 0, 1 for x > 0
- Fixed bug which prevented the grid from being resized automatically when
the equation editor or status bar font size was changed. Also fixed a
slight miscalculation which caused the status bar to overlap the bottom
of the graph window a bit under some circumstances.
- Fixed bug in version 2.0d that sometimes caused equations for derivatives
to become garbled.
- Added floor() (synonym for int()) and ceiling() functions. Added support
for |x| in place of abs(x).
- Added mod operator (or %, your choice) to support modulo division.
- Added support for 2-variable functions, including min and max.
- Fixed another inequality shading problem, this time with curves that are
steep near a discontinuity, like y >= sqrt(5x-1)-2.
- Improved handling of point tables with small increments/large numbers
of points. However, there is still a 1000-point limit.
- Fixed bug in 2.0d which prevented changing the name of a data plot.
- Tweaked curve-fitting algorithm to run for more iterations by default,
so data sets with exact solutions don't end up with extra junk terms in
them (e.g. y = 2x+2.1*10^-5).
- Added support for solving single-variable equations (and inequalities)
with 2 solutions, e.g. x^2-x=6 or x > 6/x
- Added support for labels along the bottom of the grid (not just the top).
- Fixed bug which caused annotations to print at unreadably small size.
Nouveautés de la version 2.0d :
- Fixed bug that prevented changes to the state of the labels from taking
effect immediately when changed via the dialog box.
- Fixed an infinte loop when graphing on base-10 log paper with the Point
Tables on.
- Added Unicode support to allow for more East Asian language translations.
- Added a number of new checks to make sure you are reminded to save your
work on closing a file after making changes other than adding/removing
equations.
- Fixed implicit function graphing to not display incorrect graphs when
given an equation with no solution.
- Fixed reload of strict inequalities so the redrawn curve has the same
color and dashed pattern as when originally graphed.
- Improved detection of discontinuous functions like x=(-3)^y
- Fixed crash attempting to change fonts when no printer was installed.
- On Windows XP, the program automatically uses the new XP look-and-feel;
you no longer need to copy the Graphmatica.exe.manifest file manually.
Nouveautés de la version 2.0c :
- Ajout du support des molettes des souris. Sur le repère, Maj+molette déplace
le repère horizontalement; Ctrl+molette permet un zoom avant/arrière.
- Correction de bug dans l'emploi de paramètres numériques utilisées dans les
définitions de fonctions définies par l'utilisateur.
- Correction d'erreurs occasionnelles pour des inéquations du
type "abs x - abs y > 3" et "x^2-y^2 < 6".
- Ajout de l'option : hachurer le demi plan contenant les points dont les
coordonnées sont solutions de l'inéquation ou hachurer l'autre demi plan.
- Correction d'une erreur faisant disparaître une partie des cercles/ellipses
lorsque leur axe de symétrie horizontal est trop près du bord de l'écran.
- Ajout du bouton Options dans la boite de dialogue d'intégration et réglage
de rafraichissement de l'écran lors de changement de ces options.
Nouveautés de la version 2.0b :
- Correction de plantage lors de l'utilisation de la fenêtre automatique
alors que des bassins d'attraction sont affichés.
- Correction d'erreurs dans le fichier d'aide, dues à la réorganisation des
boites de dialogues (plus de menu Affichage/couleurs par exemple).
- Ajout d'ajustement par une fonction puissance du type y = ax^b pour les
nuages de points.
- Correction de plantage lors du collage des données du nuage de points
lorsque la fenêtre des nuages de points n'est pas affichée.
Nouveautés de la version 2.0a :
- Modification du traitement de y = (1/a)^x {a: 1,3,1}. Courbe
incorrectement traitée comme une fonction non continue.
- Correction d'erreurs dans le fichier d'aide.
- Ajout d'un avertissement dans le cas de choix de couleurs identiques à
celle du fond dans l'onglet de choix des couleurs de la boite de dialogue.
- Modification de la commande de choix des conditions initiales pour
les systèmes différentiels et les équations différentielles du second
ordre ou plus.
- La taille des points du quadrillage dépend du paramètre gridlinewidth.
- Fixation du crash lors du chargement des données du nuage de points au
démarrage.
Nouveautés de la version 2.0 :
Améliorations majeures :
- Support partiel du tracé de relations comportant des instances multiples
de x et de y. Utilisation pour cela des différentielles et traitement
comme équation différentielle.
- Calcul de coordonnées des points d'une courbe amélioré par boite de
dialogue permettant :
- de changer de courbe facilement
- de calculer images et antécédents pour une fonction cartésienne
- Nouvelle boite de dialogue de calcul d'intersections de courbe :
Sélection des fonctions de la même variable, affichage de tous les points
d'intersection, recherche d'intersection autour d'une valeur donnée.
- Ajout du support de bibliothèque de fonctions personnalisées. Utilisez la
boite de dialogue (menu Outils/fonctions) pour définir autant de
fonctions d'une seule variable que vous voulez. Possibilité de définir
des fonctions de la variable x ou t, de leur donner le nom que vous
souhaitez (sans entrer en conflit avec des fonctions prédéfinies).
- Ajout du tracé des Nuages de Points. Editeur de données permettant de
définir autant de tableaux de données que vous voulez.
- Ajout des possibilités d'ajustement du nuage par interpolation
polynomiale (jusqu'au degré 9), sinusoïdale, ou exponentielle avec l'
algorithme de Levenberg-Marquardt.
- Ajout d'une boite de dialogue pour le tracé de tangentes, du même type
que celle d'intégration numérique, permettant de taper les valeurs
voulues plutôt que de les sélectionner avec la souris. Ajout d'un mode
rémanent qui permet de tracer des tangentes tant que vous cliquez sur
des courbes.
- Régroupement des sélections d'options dans 2 boites de dialogue, et
réorganisation des menus avec suppression des commandes devenues
inutiles, les commandes rarement utilisées étant accessibles par la
boite de dialogue des préférences.
- Sauvegarde automatique des paramètres d'affichage pour réutilisation
comme paramètres par défaut (mais vous devez explicitement le type de
repère et la fenêtre d'affichage)
- Ajout de menus contextuels lors de clic-droits sur le quadrillage, les
courbes, les intitulés des axes, les tableaux de valeurs.
Améliorations mineurs:
- Ajout du calcul automatique de la fenêtre d'affichage lors de la saisie
d'une nouvelle équation afin d'être sûr que toutes les courbes seront
affichées en même temps.
- Ajout du choix du nombre de décimales à afficher dans les tableaux de
valeurs et rectification d'une erreur d'affichage des nombres en
notation scientifique.
- La copie du graphique en mode vectoriel se fait en recalculant les
points avec la résolution maximale permise par votre écran; cela devrait
permettre d'améliorer la qualité des graphiques importés et imprimés
avec Word.
- Ajout de deux options pour faciliter l'accès aux déficients visuels :
spécification de l'épaisseur du trait des courbes par l'intermédiaire de
la case "Tracer les courbes en traits épais" de la boite de dialogue de
préférences : 2 pixels par défaut, mais vous pouvez augmenter ce nombre.
Vous pouvez aussi régler la ligne "gridlinewidth" dans le fichier
graphmat.ini pour que les axes et le quadrillages soient plus épais.
- Augmentation de 7 à 25 du nombre de caractères pour l'intitulé des axes.
- La fenêtre d'affichage des tableaux de valeurs est maintenant une
"BabyGrid" (par David Hillard) au lieu d'une fenêtre standard. Permet un
meilleur affichage des données (nombres alignés à droite, taille des
colonnes modifiable, etc.) Cette fenêtre peut également être
redimensionnée, et possède un bouton de fermeture.
- Mémorisation du dernier répertoire utilisé pour une ouverture ou une
sauvegarde de fichier.
- Amélioration de l'intégration à l'explorateur Windows : les fichiers
.GR sont ajoutés dans Documents du menu démarrer, ouverture des
documents par glisser-déposer à partir de l'explorateur.
- Les coordonnées du curseur sont masquées automatiquement si elles
risquent d'interférer sur l'affichage d'infos importantes (sélection de
l'ensemble de définition, tracé de tangente, calcul intégral). Vous
pouvez toutefois forcer l'affichage du curseur et profiter ainsi de la
précision du clavier sur le contrôle du curseur.
- Ajout de 2 modes d'intégration : sommes à gauche, et sommes à droite.
- L'équation de la tangente est maintenant affichée dans la fenêtre des
tangentes, à côté des coordonnées du point et de son coefficient
directeur.
- Ajout de la possibilité d'imprimer les informations de calcul intégral
et des tangentes.
- Tracé de solutions d'équations différentielles d'ordre supérieur en mode
personnalisé (par exemple {vars:t,dx} travaille en t fonction de x au
lieu de dx/dt pour une équation du premier ordre).
- Ajout de la fonction rand(n) qui génère un nombre aléatoire compris
entre 0 et n.
- Ajout de l'option "en couleur" dans la boite de dialogue d'impression.
Permet d'imprimer les équations dans la même couleurs que les courbes
correspondantes.
- Remplacement de la couleur jaune par "jaune foncé" dans le choix des
couleurs le jaune étant quasiment invisible à l'impression.
- Amélioration des impressions en haute définition : l'épaisseur du
quadrillage et des axes est basée sur la résolution afin de les rendre
plus visibles 600 ppp.
- Ajout de réglages fins pour l'espacement des graduations et du
quadrillage, ainsi qu'un réglage manuel de ces paramètres.
Rectification des principaux bugs suivants:
- Affichage incorrect des bassins d'attractions (équations différentielles
sans conditions initiales) dans un repère non orthonormé.
- Tracé de la courbe d'équation "y=int x" qui bouclait sans s'arrêter.
- Une partie de l'écran sélectionnée était parfois désélectionnée ou mal
sélectionnée après un basculement d'application.
- Après sauvegarde et ouverture d'un fichier .gr, les courbes ne sont plus
de la même couleur qu'au départ. De même, les équations sont rechargées
dans le même ordre dans la liste au moment de leur sauvegarde, plutôt que
dans le désordre.
- Spécification de l'ensemble de définition en {y:...} pour des fonctions
de y.
Retour à la page d'accueil
de Graphmatica...
kSoft, Inc. ksoft@graphmatica.com
Dernière mise à jour: Dim 04 Dec 2005